22 HØURS - Arctic Dreamlines. 22UR – Arktične sanjske linije. Severno od Arktičnega kroga vsaka minuta šteje.
Brata z Južne Tirolske, oba športnika, kajakaša, Matthias član avstrijske nacionalne ekipe, in Jakob, borec za medaljo za Italijo. Oba sta tudi strastna jadralna padalca, BASE skakalca in freeriderja. Zima 2022/2023 se je že zaključila, maja pa ju je poklical prijatelj in borderska legenda Krister Kopala in ju obvestil o bližajoči se nevihti z obilnim sneženjem: 350 km severno od Arktičnega kroga na Norveškem. Brata se spontano odpravita v lingenske Alpe, da po možnosti osvojita eno linijo: Arktično sanjsko linijo, ne glede na ekstremne vremenske razmere.